化成協技術部海外ネット:タイ・工業省告示「危険有害性物質の危険有害性分類および情報伝達システム」(再送)

0 票, 平均: 0.00 / 50 票, 平均: 0.00 / 50 票, 平均: 0.00 / 50 票, 平均: 0.00 / 50 票, 平均: 0.00 / 5 (0 投票, 平均: 0.00 / 5)
化成協会員のみ評価できます。
読み込み中...

■タイ
工業省告示「危険有害性物質の危険有害性分類および情報伝達システム」

2013年7月23日に、技メール受信者の皆さんに提供させていただいたものです。
特に、タイ国で進められている既存化学物質のリスト化対応中の会社さんには有用と思えますので、改めて当会サイトに掲載させていただきます。

タイ工業省は、2012年3月12日に、GHS改訂第3版(2009年)を導入するための告示を公示しています(添付資料)。
これは、GHSに基づく化学物質の分類とハザードコミュニケーション(危険有害性情報伝達)を義務付けるタイの最初の法令です。

工場局が管轄する危険有害性物質を対象として、第2条で述べられているように、

・単一物質は、2013年3月13日までの1年間に、

・混合物は、2017年3月13日までの5年間に、

製造・輸入者は、工場局の管轄する危険有害物質について以下を実施しなければなりません:
2.1 物理的危険性16クラス、健 康有害性10クラス、環境有害性2クラスに分類すること。
2.2 ラベル表示すること。
2.3 安全データシート(SDS)を作成すること。

タイ・工業省告示危険有害性物質の危険有害性分類および情報伝達システム」

      (原文) http://eis.diw.go.th/haz/Laws/15.pdf

      (英文)  http://www.jetro.go.jp/thailand/e_activity/pdf/moinoti2555.pdf

(添付の翻訳は原文の機械語訳、JETRO英訳文を基にした仮訳でありますから、参考訳としてのご使用をお願いいたします。)

※タイ工業省 告示BE2555(2012)「GHSの導入」

kokujiBE2555(2012)「GHSの導入」 (1)

タイGHS要件「表1&表2」

GHSyouken1&2 (1)

GHSyouken1&2(2)


※工場局管轄の危険有害性物質一覧

kikenyuugai itiran

 

※危険物質(危険有害物質)管理法と下位規則

kikenbussitukanri kaikisoku

◆タイ 有害物質法仮訳
https://kaseikyo.jp/?p=15550

 

◆タイ国 「有害物質に関する工業省告示及び関連資料」
①タイ工業省告示B.E.2558(2015)「有害物質リスト5.6からの免除」
②タイ工業省告示B.E.2558(2015) 「リスト5.6の有害物質の製造・輸入申告」
③タイ 「リスト5.6の有害物質の申告」
④タイ 「有害物質の輸出入手続き」

https://kaseikyo.jp/?p=23914

以上
<参考>

タイ国経済データベース

 タイ国の経済ビジネス関連法令和 訳

            翻訳: 元田時男

http://home.att.ne.jp/yellow/tomotoda/index.html

↓↑

http://home.att.ne.jp/yellow/tomotoda/lawindex.htm

タイ国の民商法典会社編(非公開株式会社) (2000年3月6日新、2010年1月30日更新)
タイ国の1992年公開株式会社法 (2002年1月17日新、2010年1月30日更新
タイ国の1977年投資奨励法  (2010年1月29日更新)
タイ国の1979年タイ国工業団地公社法 (2010年1月29日更新)
タイ国の1999年外国人事業法 (2000年3月8日新、2010年1月30日更新)
タイ国の2008年外国人就労法  (2010年6月19日新)
タイ国の2000年会計法
  (2000年7月28日新)
*会計担当者の資格および条件を定める商業登録局告示  (2010年6月17日新2012年5月25日更新)
タイ国の1992年国家環境法 (2010年6月13日新)
*環境影響調査報告要提出事業(環境省告示) (2010年6月13日新)
*環境影響調査報告要提出事業(環境省告示2) (2010年6月13日新)
*環境影響調査報告要提出事業(環境省告示3) (2010年6月13日新)
タイ国の1992年工場法
  (2010年2月28日新)
*タイ国の1992年工場法に基づく省令2号 (2010年6月6日新)
**工場の安全調査評価報告について工業省告示3  (2010年6月21日新)
*タイ国工業省のボイラー安全に関する省令(2006年)
  (2010年6月7日新)
**2005年産業廃棄物の処理に関する工業省告示 (2010年6月24日新)
タイ国の1998年労働者保護法(2008年2月改正)
  (2009年1月5日更新)
タイ国の1975年労働関係法   (2009年1月15日新)
タイ国の1979年労働裁判所設置、労働裁判訴訟法  (2009年4月10日新)
タイ国の1994年労働災害補償法  (2009年4月10日新)
タイ国の1990年社会保険法 (2002年2月8日新、2010年1月29日更新)
タイ国の1987年退職基金法  (2002年2月11日新)
タイ国の2008年外国人就労法 (2010年6月10日新)
タイ国の2002年仲裁法 (2002年7月26日新)
*タイ国の1987年仲裁法 (2000年3月2日新)
*タイ国法務省仲裁協会仲裁規則 (2000年4月5日新)
タイ国の1994年著作権法  (2000年3月19日新)
タイ国の2002年営業秘密法 (2003年6月27日新)
タイ国の1979年消費者保護法 (2002年2月18日新)
タイ国の1999年独占禁止法  (2002年2月24日新)
タイ国の1999年不動産借用法 (2000年4月5日新)
タイ国の2008年製造物責任法(PL法)  (2010年1月30日新)